|
|
Restaurante Carlos V |
|---|
ENTRANTES |
Pan con ajos y pan con ali-oli |
Chipirones con ajos y perejil |
Cocktail de Langostinos |
Gambas al ajillo |
Aguacate relleno de Gambas y salsa rosa |
Salpicón de Mariscos |
Papas arrugás con mojo picón |
Boquerones en vinagre y ajos |
Pimientos de Padrón |
Gambas a la gabardina |
Melón con jamón Serrano |
Pulpo a la Gallega |
Chipirones al Ajillo |
ENSALADAS |
Ensalada de tomates con cebollas y atún |
Ensalada mixta con aguacates |
Ensalada de la Casa |
SOPAS |
Crema de tomates |
Sopa de goulasch |
Sopa de cebollas (gratinada) |
PLATOS PARA NIÑOS |
Entrecot "Bambino" con papas fritas y ensalada |
Escalope de Cerdo empanado con papas fritas y ensalada |
Filete de pescado empanado con papas fritas y ensalada |
Spaghetti "Boloñesa" |
Tallarines "Carbonara" |
Salchicha Alemana con papas fritas y ensalada |
PESCADOS Y MARISCOS |
Filete de pescado Empanado con salsa Tártara |
Filetes de Lenguado "Meunier" |
Filetes de Lenguado a la "plancha" |
Filetes de Lenguado "al Eneldo" |
Lenguado a la plancha (precio segun peso) |
Calamares a la "Romana" |
Calamar a la plancha con ajos |
Chipirones al Ajillo |
Filete de pescado a la plancha con ajos ó salsa |
Filete de pescado Gratinado con salsa Holandesa |
Parrillada de pescado |
Brocheta de Langostinos con filetes de Pescado |
Langostinos a la plancha ó cocidos |
Pescado a la Sal (por encargo) mín. 2 pers.-p/pers |
Dorada. |
Sama. |
Lubina. |
Paella Valenciana - (30-40 minutos) |
CARNES |
Escalope de cerdo "Vienesa" |
Lomo de cerdo con salsa de champiñones |
Escalope de cerdo con salsa de champiñones |
Escalope de cerdo con salsa gitana |
Escalope de cerdo con salsa de pimienta |
Filetes de pechuga de Pollo con salsa de curry |
Escalope de cerdo "Cordon Bleu" |
CARNES A LA BRASA Y FLAMEADOS |
Chuleta de cerdo ahumada |
Solomillo de cerdo con salsa de champinones |
Brocheta mixta estilo Balcánico |
Parrillada de carnes |
Entrecot con cebollas |
Entrecot con salsa de pimienta |
Entrecot con salsa de champiñones |
Solomillo Mâitre D'hotel |
Solomillo con salsa de pimienta |
Vueltas de Entrecot " a la casera" |
Conejo fresco al ajillo |
Entrecot-súper «estilo Churrasco Argentino» |
T-Bone Steak (por encargo) |
Filets-Mignon |
Solomillo con salsa de pimienta verde "Madagascar" |
Fillet- Goulasch "Stroganoff" |
Cacerola de Solomillos, (Cerdo y Ternera) |
Chateaubriand |
Restaurante Carlos V |
|---|
ZUM AUFTAKT - VORSPEISEN |
Geröstetes Knoblauchbrot mit ali-oli (Knoblauchsauce) |
Weissbrot mit ali-oli (Knoblauchsauce) |
Gambas al Ajillo-Krabben in heißem Öl mit Knoblauch |
Käse aus Fuerteventura mit spanischem Knochenschinken |
Krabben und Meeresfrüchtesalat |
Papas arrugás con mojo-Kanarische Pellkartoffeln mit mojo-Sauce |
Kleine Sardinenfilets, süss-sauer & Knoblauch |
Pimientos de Padrón-Kleine Paprikas in Meersalz gedünstet |
Gambas a la gabardina-Krabben in Bierteig |
Melone mit spanischem Knochenschinken |
Cocktail mit frischen Langostinos |
Gefüllte Avocado-Frucht mit Gambas |
Kleine Octopus-Scheiben in Olivenöl, Meersalz und Paprika |
Kleine Tintenfisch-Taschen «Chipirones» mit Knoblauch u.Petersilie |
Tomatensalat mit Zwiebelringen und Thunfisch |
Gemischter Salatteller mit Avocado-Frucht |
Spezial Salatteller vom "Chef " |
AUS DEM SUPPENKESSEL |
Tomatencremesuppe |
Original Ungarische Goulaschsuppe mit viel Fleisch. |
Französische Zwiebelsuppe mit Käsecroutons überbacken. |
FRISCH AUS DEM MEER |
Paniertes Fischfilet (ohne Gräten) mit Remouladensauce * |
Seezungenfilets "Müllerin" -in Butter gebraten- (ohne Gräten) |
mit Kapern, zerlassener Butter und Zitrone * |
Seezungenfilets "vom Grill" (ohne Gräten) * |
Seezungenfilets "Seemanns Art" (ohne Gräten) |
mit Krabben in Dillrahmsauce, Butterreis und buntem Salatteller |
Ganze Seezunge "vom Grill" «Preis nach Gewicht» * |
Calamares "Romanische Art" (Tintenfischringe im Teigmantel) |
Ganze Tintenfisch vom Grill mit gebratenem Knoblauch * |
Kleine Tintenfisch-Taschen «Chipirones» vom Grill |
mit Knoblauch und Petersilie * |
Lenguafisch-Filets vom Grill mit gebratenem Knoblauch oder Sauce * |
Lenguafisch-Filets überbacken mit Krabben, |
Oliven und Holländischesauce * |
Große Fischplatte "Carlos V" |
Verschiedener Fisch vom Grill mit gebratenem Knoblauch* |
Neptuno-Platte (Große Garnelen und Lenguafisch-Filets vom Grill) |
(ohne Schale, keine Gräten) mit Sauce Marinera * |
Langostinos (große Garnelen) "Belle vue" mit Cocktailsauce und kleiner Salatauswahl |
Fisch im Salzmantel -auf Vorbestellung - ab 2 Pers. - p/Person |
Dorada |
Sama |
Lubina |
Paella "Valenciana" ab 2 Pers. (30 - 40 Minuten) |
VOM HOLZKOHLEN GRILL |
Kasselerkotelett |
mit Kräuterbutter, Grilltomate, |
Folien-Kartoffel und buntem Salatteller |
Schweinefilet nach "Art des Küchenchefs" |
mit Champignons in Rahmsauce, |
Butterreis und feinem Gemüse |
Großer Balkan- Spieß |
(Rinderfilet und Schweinefleisch) |
mit Puszta-Sauce, Butterreis und feinem Gemüse |
Grillteller "Carlos V" |
Rumpsteak, Schweinesteak, Kasselerkotelett, |
gegrillter Speck, Kräuterbutter, Grilltomate, |
Pommes frites und buntem Salatteller |
Rumpsteak mit Butterzwiebeln, |
Pommes frites und buntem Salatteller |
Rumpsteak mit Pfeffersauce, |
Pommes frites und buntem Salatteller |
Rumpsteak "Küchenmeister" mit Champignons in Rahmsauce, |
Pommes frites und buntem Salatteller |
Filetsteak (vom Rinderfilet) mit Kräuterbutter, |
Pommes frites und buntem Salatteller |
Pfeffersteak (vom Rinderfilet) mit Pfeffersoße, |
Pommes frites und buntem Salatteller |
Rumpsteakscheiben mit Knoblauchsauce, |
Pommes frites und buntem Salatteller |
SPEZIALITÄTEN DES HAUSES |
Kaninchen gebraten oder vom Grill |
mit gebratenem Knoblauch, Kanarische Pellkartoffeln, |
mojo-Sauce und buntem Salatteller |
Churrasco "Argentino" |
großes Rumpsteak "Argentinische Art" mit |
Folien-Kartoffel, Kräuterbutter und buntem Salatteller. |
T. Bone Steak (auf Vorbestellung) |
mit Folien-Kartoffel, Grilltomate, Kräuterbutter und |
buntem Salatteller |
Filets - Mignon «Medaillons vom Rinderfilet im Speckmantel» |
Folien-Kartoffel und buntem Salatteller, Sauce nach Wunsch |
Pfeffersteak «Madagaskar» -flambiert- «vom Rinderfilet» |
mit pikanter grüner Pfeffersauce, |
Pommes frites und buntem Salatteller |
Filet-Goulasch «Stroganoff» (ab 2 Personen) |
Geschnetzeltes vom Rinderfilet in Cognac flambiert mit |
Zwiebeln, Champignons, Cornichons und Sahne verfeinert, |
Butterreis und buntem Salatteller |
Chateaubriand «doppeltes Filetsteak» (ab 2 Personen) |
mit feinem Gemüse, Sauce Bearnaise und Pommes frites |
Rinderfilet -Schweinefilet Topf (ab 2 Personen) |
Medaillons vom Rinderfilet und Schweinefilet mit Kaisergemüse und |
Bratkartoffeln, Sauce nach Wunsch |
UNSER KÜCHENCHEF HÄLT FÜR SIE BEREIT |
Schweineschnitzel (paniert) nach "Wiener Art" |
mit Pommes frites und buntem Salatteller |
Schweineschnitzel (natur) nach "Jäger Art" |
mit Champignons in Rahmsauce, Butterreis und Salatteller |
Rahmschnitzel (paniert) |
mit Champignons in Rahmsauce, Pommes frites und Salatteller |
Schweineschnitzel (paniert) "Zigeuner Art" |
mit pikanter Sauce, Pommes frites und buntem Salatteller |
Schweineschnitzel (paniert) "mit Pfeffersauce" |
mit pikanter Sauce, Pommes frites und buntem Salatteller |
Hähnchenbrustfilet "Indisch" |
in Currysauce mit Früchten, Butterreis und Salatteller |
Cordon Bleu |
gefülltes Schweineschnitzel mit Holländischem Käse und |
gekochtem Schinken, Pommes frites und Salatteller |
KINDER - TELLER |
Teller "Bambino" |
Kleines Rumpsteak mit Pommes frites und Salatbeilage |
Kleines Schweineschnitzel (paniert) mit Pommes frites und Ketchup |
Fischfilet (paniert) mit Pommes frites und Ketchup |
Spaghetti "Bolognesse" mit Fleischsauce |
Tagliatelle (Nudel) mit Carbonara-Sauce und Speckwürfeln |
Thüringer Grill-Wurst mit Pommes frites und Ketchup |
Restaurante Carlos V |
|---|
VOORGERECHTEN |
Brood met knoflook en ali-olie |
Brood met ali-olie (knoflooksaus) |
«Gambas al ajillo» - Garnalen in hete olie met knoflook |
Salade van garnalen en zeevruchten |
Papas con mojo-Ongeschilde aardappeltjes met knoflooksaus |
Zoet-zure sardientjes met knoflook |
Pimientos de Padron-Kleine Paprikas uit de frituur met zeezout |
Garnalen in een deegjasje |
Meloen met serrano ham |
Cocktail met verse Garnalen |
Avocado-vrucht gevuld met Garnalen en cocktailsau |
Kleine Octopus-Schijven in Olijfolie, zeezout en Paprika |
Gegrilde Kleine Inktvis «Chipirones» met knoflook en Peterselie |
Tomatensalade met uienringen en tonijn |
Gemengde Salade met avocado-vrucht |
Speciale Salade "van de Chef" |
SOEPEN |
Tomatenroomsoep |
Hongaarse Goulaschsoep met veel vlees |
Franse Uiensoep gegratineerd met kaascroutons |
VERS UIT DE ZEE |
Gepaneerde Visfilets (zonder graten), Remouladesaus * |
Zeetongfilets "Meunier" (zonder graten) |
(in boter gebakken) * |
Zeetongfilets "van de grill" (zonder graten) * |
Zeetongfilets "Zeemans aard" (zonder graten) |
met gepelde garnalen en dille roomsaus rijst en gemengde salade |
Zeetong "van de grill" * |
Calamares "Romana" (inktvisringen in een deegjasje) * |
Hele gegrilde Inktvis met knoflook * |
Gegrilde Kleine Inktvis «Chipirones» met knoflook en Peterselie * |
Lengua-visfilet van de grill met knoflook op saus(zonder graten) * |
Gegratinerde Lengua-visfilet met Garnalen, Olijven en Holandaisesaus |
Gemengde vis van de grill met knoflook |
Ongeschilde aardappeltjes met knoflooksaus * |
Neptuno Bord |
Gepelde grote Garnalen en Lengua-vis (zonder graten) |
met marinera-saus* |
Grote Garnalen "belle vue" (gekookt) |
met verschillende sausen en kleine sla-garnituur 250gr. 11,50 |
Vis uit de oven in een "zoutkorst" (op voorbestelling) min.2 pers. p/pers. |
Dorada |
Sama |
Lubina |
Paella "Valenciana" (tijd 30-40 min.) |
VAN DE HOUTSKOOLGRILL |
Gerookte Kasselerib |
Kruidenboter, gegrilde tomaten, |
gepofte aardappel in folie en salade |
Varkenshaasje naar "specialiteit van de chef" |
met champignons in roomsaus, |
rijst en fijne groenten |
Grote Balkan-Spies |
(Ossehaas en Varkensvlees) |
Poesta-saus, rijst en fijne groenten |
Mixed Grill "Carlos V" |
Entrecote, varkensteak, |
gerookte kasselerib, gegrilde spek, |
kruidenboter, gegrilde tomaten, friet en gemengde salade |
Entrecot met gebakken uien |
friet en gemengde salade |
Entrecot met pepersaus |
friet en gemengde salade |
Entrecot met champignons in roomsaus |
friet en gemengde salade |
Ossehaas met kruidenboter |
friet en gemengde salade |
Pepersteak (van Ossehaas) met pepersaus |
friet en gemengde salade |
Entrecot-schijven met knoflooksaus |
friet en gemengde salade |
SPECIALITEITEN VAN HET HUIS |
Konijntje gebakken of van de grill met knoflook, (op voorbestellig) |
Ongeschilde aardappeltjes, knoflooksaus en salade |
Churrasco "Argentino" |
Entrecote-supergrote "Argentijnse aard" |
met gegrilde tomaten, gepofte aardappel, |
kruidenboter en gemengde salade |
T-Bone Steak (op voorbestellig) |
met gegrilde tomaten, gepofte aardappel, |
kruidenboter en gemengde salade |
Filets-Mignon «Ossehaasjes-medaillons in spekjasje» |
met saus naar keuze, gepofte aardappel en gemengde salade |
Pepersteak "Madagaskar" «van Ossehaas» |
in cognac geflambeerd met pikante saus, |
friet en gemengde salade |
Filet "Stroganoff" "reepjes van Ossehaas" (v.a. 2 pers.) |
in cognac geflambeerd met uien, |
champignons, pikante saus, |
rijst en gemengde salade |
Chateaubriand "dubbele Ossehaas" (v.a. 2 pers.) |
fijne groenten, gegrilde tomaten, Bearnaise saus en friet |
Ossehaas - Varkenshaasje «Stoofpot» (v.a. 2 pers.) |
Ossehaasjes en Varkenshaasje-medaillons met fijne groenten en |
gebakken aardapelen, saus naar keuze |
VAN DE CHEFKOK VOOR U |
Varkensschnitzel (gepaneerd) naar "Wiener aard" |
met friet en gemengde salade |
Varkensschnitzel (natuur) naar "Jäger aard" |
met champignons in roomsaus, rijst en gemengde salade |
Roomschnitzel (gepaneerd) "van varkensvlees" |
met champignons in roomsaus, friet en gemengde salade |
Varkensschnitzel (gepaneerd) naar "Zigeuner aard" |
met pikante saus, friet en gemengde salade |
Varkensschnitzel (gepaneerd) «met pepersaus» |
met pikante saus, friet en gemengde salade |
Kippenborst-filet "Indisch" |
gebakken Kipfilet in curry saus, met fruit, rijst en gemengde salade |
Cordon Bleu |
Varkensschnitzel gevuld met kaas en ham, friet en gemengde salade |
VOOR DE KLEINTJES |
Bord "Bambino" |
kleine Biefstuk, (van rund) met slaggarnituur, friet en ketchup |
Kleine Varkensschnitzel (gepaneerd) met friet en ketchup |
Visfilet (gepaneerd) met friet en ketchup |
Spaghetti "Bolognesse" met vlees-saus |
Tagliatelle (nudel) met Carbonara-saus en spek |
Thüringer Grillworst met friet en ketchup |
Restaurante Carlos V |
|---|
STARTERS |
Garlic bread |
Bread and garlic sauce (ali-oli) |
Prawn's cocktail |
Garlic Shrimps (fried in hot olive-oil). |
Avocado-pear with prawn's |
Shellfish salad |
Small skin-potatoes with garlic sauce |
Small Sardine-fillets (bittersweet) with garlic |
Small Peppers with sea-salt (from Padrón) |
Shrimps in a raincoat (beer-flour) |
Melon with serrano ham |
SALADS |
Tomatoes salad with onions and tuna. |
Mixed salad with avocado-pear |
Chef's salad (with avocado pear and tuna) |
SOUPS |
Cream of tomato soup |
Goulasch soup. |
French onions soup |
CHILDREN'S MENU |
Small Rumpsteak with french frites and salat |
Small Scallop of pork in bread crumbs with french frites and salat |
Fish-fillets in bread crumbs with french frites and salat |
Spaghetti «Bolognesse» |
Tagliatelle in «Carbonara» |
Grilled German Sausage with french frites and salat |
FISH AND SHELLFISH |
Breaded fish-fillets with remoulade-sauce |
Fillets of Sole "Meunier" * (in butter sauce) |
Grilled fillets of Sole |
Fillets of Sole with "dill-sauce" |
Grilled Sole |
Squid "Roman style" |
Grilled Squid with garlic |
Grilled fillets of fish with garlic or sauce |
Mixed grill of fish with garlic |
Mixed kebab of King Prawn´s and fillets of fish |
King Prawn's (boiled ór grilled) |
Fish in salt -only by order- mín. 2 pers.- p/pers. |
Dorada |
Sama |
Lubina |
Paella Valenciana (30 - 40 minutes) |
MEATS |
Wiener schnitzel (breaded scallop of pork) |
Jägerschnitzel (grilled scallop of pork & mushroomsauce) |
Breaded scallop of pork with mushroomsauce |
Breaded scallop of pork "gypsy style" (hot sauce) |
Breaded scallop of pork with peppersauce |
Chicken-breast fillets "in curry sauce" |
Scallop of pork "Cordon bleu" |
MEATS FROM THE CHARCOAL-GRILL AND FLAMBÉES |
Smoked pork chops |
Pork-fillet with mushroomsauce |
Mixed kebab "Balcan style" |
Mixed-grill "Carlos V" |
(Rumpsteak, smoked pork chop, pork steak and bacon) |
Rumpsteak & onions |
Rumpsteak & peppersauce |
Rumpsteak & mushroomsauce |
Fillet-steak & Mâitre D'hotel |
Fillet-steak & peppersauce |
Tender strips of Rumpsteak with garlic sauce |
Fresh Rabbit, fried with garlic |
Churrasco-steak «large Rumpsteak -Argentinish style» |
T-Bone Steak (to order) |
Filets-Mignon, plain or with sauce |
Pepper-steak "Madagascar" with green peppers (flambée) |
Fillet- Goulasch "Stroganoff" |
Chateaubriand |
Restaurante Carlos V |
|---|
HORS D'OEUVRES |
Pain à l'ail avec ali-oli |
Pain avec ali-oli. |
Coctail de crevettes |
Crevettes à l'ail |
Coctail de crevettes |
Salade de crevettes et fruits de meer |
Petits pommes de terre avec sauce à l'ail |
Petits sardines filets avec l'ail |
Petits piments de Padron au sel du mére |
Crevettes à la gabardine |
Melon avec jambon "Serrano" |
SALADES |
Salade de tomates avec oignons et thon |
Salade mixte avec des avocats |
Salade de la Maison |
SOUPES |
Soupe de tomates |
Soupe de goulasch |
Soupe de oignons (gratiné) |
ENFANT PLAT |
Entrecôte "Bambino" avec pommes frites et salade |
Escalope de porc"pané" avec pommes frites et salade |
Filets de poisson "pané" avec pommes frites et salade |
Spaghetti "Bolognesse" |
Tagliatelle "Carbonara" |
Salchicha Alemana avec pommes frites et salade |
POISSONS ET VIANDES |
Filets de poisson "pané" avec sauce remoulade |
Filets de sole a la "Meunier" |
Filets de sole "rôti" |
Filets de sole au dill-sauce |
Sole "rôti" |
Encornet à la romaine |
Encornet rôti avec de l'ail |
Filet de poisson rôti avec de l'ail o sauce |
Grillade de poisson |
Brochettes de Crevettes et lengua |
Crevette "Belle vue" |
Poisson-au sel *-avant domande- mín. 2 pers.- p/pers. |
Dorada |
Sama |
Lubina |
Paella Valenciana - (30 - 40 minutes) |
VIANDES |
Escalope de porc "Vienoise" |
Escalope de porc "rôti" avec sauce au champignons |
Escalope de porc "pané" avec sauce au champignons |
Escalope de porc "pané" avec gitane sauce |
Escalope de porc "pané" «au poivre» |
Filet de blanc de volaille au curry sauce |
Cordon Bleu |
VIANDES AUX GRILL |
Côtelettes de porc "fumées" |
Filet de porc avec sauce au champignons |
Brochettes mixte à la manière Balcanique |
Grillade de viandes |
Entrecôte avec oignons |
Entrecôte au poivre |
Entrecôte avec sauce au champignons |
Filet de Boeuf avec Mâitre D'hotel |
Filet de Boeuf "au poivre" |
Tranchettes fines de Entrecôte avec sauce à l'ail |
Lapin a l’ail * |
Churrasco Argentino |
T-Bone Steak * (por encargo) |
Filets-Mignon |
Filet de Boeuf "Madagaskar" |
Filet- Goulasch "Stroganoff" (min. 2 pers.) |
Chateaubriand (min. 2 pers.) |
Restaurante Carlos V |
|---|
FÖRRÄTTER |
Bröd med vitlökssmör |
Bröd med vitlöksmajonnäs |
Räkcocktail (med játterräkor) |
Vitlöksfriterade räkor |
Avokado fylled med räkor |
Sallad med räkor & fisk |
Saltkokta potatis med vitlökssås |
Skarpsill i vinägrettsås. |
Små paprikor med sjösalt. |
Panerade räkor. |
Melon med Serrano-skinka |
SALLADER |
Sallad med tomat, lök och tonfisk |
Blandad sallad medavokado |
Husets sallad |
SOPPOR |
Tomatsoppa |
Gulasch-soppa |
Gratinerad löksoppa |
MENY FÖR BARN |
Entrecôte Bambino med . |
Wienerschnitzel ( av griskött ). |
Panerad fiskfilé. |
Spaguetti Bolognesse ( med Kóttfärssaås ) |
Tagliatteli Carbonara ( med Tomatsås ) |
Tysk Korv. |
FISK OCH SKALDJUR |
Panerad fiskfilé med remoulade-sås |
Sjötungsfilée "Meunier" |
Grillade sjötungsfilée |
Sjötungsfiléer med dill-sås |
Grillad sjötungs |
Bläckfisk på romerskt vis |
Grillad bläckfisk med vitlök |
Grillad fisk-filée med vitlök |
Olika sorters fiskgrillat kött |
Lengua-fiskartspet med jätteräkor |
Grillade eller kokta jätteräkor |
Poisson au sel *only by order- mín.2 pers.- p/pers. |
Dorada |
Sama |
Lubina |
Paella Valenciana - (30 - 40 minutes) |
KÖTT |
Wienerschnitzel av griskött |
Jägerschnitzel |
Schnitzel av griskött med champinjonsås |
Schnitzel av griskött på zigenarens vis |
Schnitzel av griskött med pepparsås |
Kycklingfiléer med currysås |
Schnitzel "Cordon Bleu" |
GRILLADE KÖTTRÄTTER |
Rókta griskotletter |
Fläskfile med champinjonsås |
Blandat köttspett på balkanskt vis |
Olika sorters grillat kött "Carlos V" |
Entrecote med lök |
Entrecote med pepparsås |
Entrecote med champinjonsås |
Oxfilé Mâitre D'hotel |
Oxfilé med pepparsås |
Tranchettes fines de entrecote avec sauce à l'ail |
Lapin a l’ail |
Glódstekt kött Argentinsk "Churrasco" |
T-Bone Steak (to order) |
Filets-Mignon |
Oxfilé "Madagascar" |
Filet- Goulasch "Stroganoff" |
Chateaubriand |
Restaurante Carlos V |
|---|
ALKURUOAT |
Valkosipulileipä |
Leipä ja valkosipulitahna (ali-oli) |
Katkarapucoctail |
Katkarapuja valkosipuliöljyssä |
Avocado katkarapujen kera |
Katkarapusalaatti |
Ryppyperunat valkosipulikastikkeen kanssa |
Pieniä sardiini-fileitä valkosipulilla |
Paprika «Padron» |
Katkarapuja «in a raincoat» |
Melonia «Serrano» kuiva Kinkun kera |
SALAATIT |
Tomati ja sipuli-tonnikala- salaatti. |
Sekasalaatti-avocado |
Talon salaatti |
KEITOT |
Tomaattikeitto |
Gulashikeitto. |
Kuorrutettu sipulikeitto (Ranskalainen sipulikeitto) |
LASTEN ANNOKSET |
Pieni Entrecot |
Pieni Wienerleike |
Kalafileitä |
Spaghetti "Bolognesse" |
Tagliatelle "Carbonara" |
Grillattua saksalaista makkaraa |
KALAA JA MERENELÄVIÄ |
Leivitetty kalafile |
Erikoinen Merianturafilettä "Meunier" |
Grillattua Merianturafilettä |
Merianturafiletta "dill-sauce" |
Grillattua Merianturaa |
Friteerattua Mustekalaa |
Grillattua Mustekalaa (valkosipuli) |
Lengua-kalafileitä grillattuna valkosipulin kanssa |
Grillattua kala (valkosipuli) |
Merikrottivarras keisarihummerin kera |
Ensiluokkaisia isoja katkarapuja "Belle vue" |
Kala suolakuorrutus*-only by order-väh.2 hlöä.1 hlö. |
Dorada |
Sama |
Lubina |
Valencialainen Paella - (30-40 min.) |
LIHATS |
Wienerleike (porsasta) |
Jääkärinleike sienikastikkeella (porsasta) |
Wienerleike herkkusienikastikkeella (porsasta) |
Wienerleike «Gitano» (porsasta) |
Wienerleike pippurikastikkeella (porsasta) |
Currykanafilettä riisin ja hedelmien kera |
Cordon Bleu |
GRILLATTUA LIHAA |
Savustettua Porsaankyljystä |
Porsaan sisäfile herkkusienikastikkeella |
Sekalihavarras "Balcanica" |
Grillilihalautanen |
(Entrecote, porsaankyljystä, Porsaan-leike ja bacon) |
Entrecote sipulin kera |
Entrecote pippurilla |
Entrecote herkkusienikastikkeella |
Grillattua sisäfilettä «Mâitre D'hotel» |
Pippuripihvi |
Entrecote valkosipulin kanssa |
Kania valkosipulilla |
Churrasco leike Argentinalaisittain |
T - Luupihvi «Mâitre D'hotel» (to order) |
Mignon - file «pippurilla» |
Pippuripihvi "Madagascar" viherpippurilla (flambée) |
Sisäfilee "Stroganoff" |
Chateaubriand |
Restaurante Carlos V |
|---|
FORRETTER |
Bröd med vitlökssmör |
Bröd med vitloksmajones |
Rekecocktail (med store reker) |
Friterte reker i vitlök |
Avokado fyllt med reker |
Salat med reker og fisk |
Saltkokte poteter med vitlöks-saus |
Saltet sild i vineddik saus |
Sma paprika i sjøsalt |
Stekte reker. |
Melon med Serrano-skinke |
SALATER |
Salat med tomat, lök og tunfisk |
Blandet salat med avokado |
Husets salat |
SUPPER |
Tomatsuppe |
Gulasch-suppe |
Gratinert løksuppe |
MENY FOR BARN |
Entrecôte Bambino (liten). |
Wienerschnitzel ( av svinekjøtt ). |
Paneret fiskefilé. |
Spaguetti «Bolognesse» |
Tagliatelli «Carbonara» |
Tysk Pølse. |
FISK OG SKALDYR |
Paneret fiskfilé med remoulade saus |
Sjøtungefiler "Meunier" |
Grillet sjøtungsfilée |
Sjøtungefileer med dill-saus |
Grillet sjøtunge |
Bläckfisk på romerskt vis |
Grillad blekksprüt med vitløk |
Grillad lengua-fisk filé med vitlök |
Ulike sorter grillet fisk "Carlos V" |
Lengua-fiskfilé med store reker |
Grillet eller kokte store reker |
Fisk i salt * -only by order- mín.2 pers.- p/pers. |
Dorada |
Sama |
Lubina |
Paella Valenciana - (30 - 40 minutter) |
KJØTT |
Wienerschnitzel av svinekjøtt |
Jägerschnitzel |
Schnitzel av svinekjøtt med champinjonsaus |
Schnitzel av svinekjøtt på Zigøyner vis |
Schnitzel av svinekjøtt med peppersaus |
Kylling fillet med carry saus |
Schnitzel "Cordon Bleu" |
GRILLEDE KJOTTRETTER |
Rökte svinekoteletter |
Fleskefile med Champinjonsaus |
Blandet kjöttspyd pa balkanskt vis |
Ulike sorter grillet kjøtt "Carlos V" |
Entrecote med lök |
Entrecote med peppersaus |
Entrecote med champinjonsaus |
Oxfilé Mâitre D'hotel |
Oxfilé med peppersaus |
Entrecote trimler i husets saus |
Kanin i vitlök |
Grillstekt kjøtt Argentinsk "Churrasco" |
T-Bone Steak (to order) |
Filets-Mignon |
Oxfilé "Madagascar" |
Filet- Goulasch "Stroganoff" |
Chateaubriand |
Restaurante Carlos V |
|---|
|
|
Restaurante Carlos V |
|---|
Restaurante Carlos V |
|---|